Posts

& Quot? Πάρω γρήγορα από την πρίζα & quot?

"Léon - Το Επαγγελματικό" έκανε διάσημο, "Black Swan" αθάνατο: Καλά Natalie Portman έχει σκηνοθετήσει για την ίδια την πρώτη φορά, πρόσφατα έτρεξε μακριά από το βωμό (πραγματικά!) και μετακόμισε στο Παρίσι. Αυτό εγείρει ερωτήματα

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Θα απευθύνονται μόνο την ταινία, για πρώτη φορά, ακόμη και στην προσαρμογή ταινιών του Amos Oz » "Μια ιστορία αγάπης και σκότους" (Γερμανική απελευθέρωση ταινία ακόμη άγνωστο). Από την εμπειρία σας ως ηθοποιός, θα λέγατε γυναίκες σκηνοθέτες δουλεύουν με διαφορετικό τρόπο;

Natalie Portman: Όχι, κάθε σκηνοθέτης έχει τον τρόπο του να δοθεί στο σύνολο και να πλάσει μια ταινία, ανεξάρτητα από το φύλο. 

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Γιατί οι γυναίκες σκηνοθέτες στο Χόλιγουντ, στη συνέχεια, εξακολουθεί να αποτελεί εξαίρεση;

Natalie Portman: Υπάρχουν πολλοί λόγοι. Το ένα είναι: Είναι πραγματικά χρονοβόρα, πάνω από δύο χρόνια το έργο θα πρέπει να καθορίσει πλήρως. Το γεγονός αυτό καθιστά την οικογενειακή ζωή δύσκολη, γιατί δεν μπορείτε απλά κάθε βράδυ μπορεί να πάει στο σπίτι. Χρειάζεται έναν συνεργάτη που βοηθά. Και αυτή η γενιά των ανδρών που παίρνουν μόνο. ​​Σε περίπτωση που έχουν κάποιοι από εμάς έχουν ήδη τυχερός και έτσι, ένα σπάνιο παράδειγμα ...

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Μήπως θέλετε να βάλετε την κατεύθυνση σας ένα σήμα με άλλες γυναίκες; 

Natalie Portman: Όχι, είχα μετά από 20 χρόνια μπροστά από την κάμερα ακριβώς αισθάνονται ότι έχουν επαρκή στη διδασκαλία. να κατευθύνει, με γοήτευε, και είχα την τύχη να το δοκιμάσετε μόνοι σας.

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Πώς να γίνει σκηνοθέτης; Πώς έχετε διδάξει ότι;

Natalie Portman: Έχω μελέτησε προσεκτικά όλα αυτά τα χρόνια, όπως σκηνοθέτες όπως. Β μιλήσει με τους ηθοποιούς. Νέα για μένα τα τεχνικά αποτελέσματα και πώς να προετοιμάσει σκηνές ήταν. Αλλά το καλό είναι ότι όταν εργάζεστε με σπουδαίους ανθρώπους που μοιράζονται τις γνώσεις τους μαζί σας.

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Στο νέο εμπορικό για την Μις Dior, έχετε περιστρέφεται με τον σκηνοθέτη Anton Corbijn, ας αρραβωνιαστικός σου και ο πατέρας σου στέκεται στο βωμό. Σύνολο αντιεπαγγελματική ερώτηση, αλλά ήταν διασκεδαστικό να παίξει αυτή τη σκηνή στο νυφικό της;

Natalie Portman: Απολύτως! Αυτό είναι σχεδόν ένα κλασικό χαρακτήρα: το Runaway Bride. Έχει κάνει για το φόβο του να σταματήσει με το γάμο δική τους ταυτότητα - αυτή ήταν η ιδέα πίσω από αυτό.

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Είναι Από Βωμός τρέχει μακριά μια φεμινιστική πράξη;

Natalie Portman: Εγώ δεν θα πήγαινα τόσο μακριά ώστε να το ονομάσουμε μια φεμινιστική αρχή να βλάψουν άλλους ανθρώπους, αλλά ο συμβολισμός πίσω από αυτό είναι να πάει το δικό του τρόπο και να μην υποβάλλουν τις επιθυμίες του πατέρα ή της μελλοντικής του συζύγου, βρίσκω θαυμάσιο.

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Το τελευταίο Dior Spot Sofia Coppola έχει μετατρέψει αυτή την επιχείρηση Anton Corbijn. ήταν πόσο διαφορετική η αντίστοιχη εμπειρία για εσάς;

Natalie Portman: Sofia απλά φέρνοντας κομψό σε ένα τέτοιο έργο. Δημιουργεί αυτό το απίστευτο αισθητική. Anton είναι πολύ διαφορετική - και δεξιοπόδαρος, ανόητη, παίζει κάθε λεπτομέρεια πριν από σωματικά. Μπορείτε επισημαίνει απλώς ότι αποτελείται μόνο από τη μουσική. Και οι δύο είναι με τον τρόπο τους το υπέροχο διευθυντές.

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Μήπως σας ρωτήσω το δύο να κάνουμε για τη δική σας εργασία ως σύμβουλος ή ντρέπονται να είναι εκεί;

Natalie Portman: Όχι, όχι άμεσα. Αλλά φυσικά άφησα τον εαυτό μου να εμπνέεται από Σόφια: Παίρνω γρήγορα από την πρίζα, και είναι κάποιος που δουλεύει εξαιρετικά ήσυχο. Κάθε φορά που ήμουν για το γύρισμα στον πανικό, είπα στον εαυτό μου: "Εντάξει, τώρα herbeitelepathieren μικρή γυναίκα Κόπολα." 

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Είσαι ηθοποιός για περισσότερο από 20 χρόνια από τότε που στην ηλικία των 13 με "Léon - Το Επαγγελματικό" ήταν γνωστές. Έχει το επάγγελμα αλλάξει από τότε;

Natalie Portman: Απολύτως! Ειδικά μέσω του Διαδικτύου. Ήταν, επίσης, στο παρελθόν, έτσι ώστε οι άνθρωποι έχουν δοκιμάσει τα πάντα - συμπεριλαμβανομένων και των ιδιωτικών - για να μάθουν από ηθοποιούς, αλλά τώρα υπάρχουν τόσες πολλές σε απευθείας σύνδεση περιοχές, υπάρχει κερδοσκοπία επί των οποίων περίπου διασημότητες herum- ...

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Πόσο θα το τοποθετήσετε;

Natalie Portman: Είμαι στην ευχάριστη θέση να μην είναι πλέον ένας έφηβος! Θα μπορούσα τότε ακόμα να περπατήσει κανονικά στο σχολείο και στο πανεπιστήμιο. Και τώρα το διάβασα, καθώς πήρε τις εικόνες των νέων ηθοποιών σε σεμινάρια και να θέσει σε απευθείας σύνδεση. Αυτό δεν υπήρχε στο χρόνο μου.

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Μπορείτε σπούδασε στο Χάρβαρντ. Τι νομίζετε ότι σας έφερε περισσότερα για την εργασία σας: πτυχίο ψυχολογίας ή μαθήματα υποκριτικής;

Natalie Portman: Μπορώ να πω κακό, γιατί είχα μόνο τη μελέτη.

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Γιατί είχε αρχίσει; Ήταν ένα είδος σχεδίου έκτακτης ανάγκης σε περίπτωση που δεν λειτουργεί με ενεργεί;

Natalie Portman: Ναι, το πιστεύω. Σε αυτή την ηλικία, δεν έχω εγώ αναγνωρίσει ποιος πραγματικά είμαι. Τελικά κατάλαβα ότι είναι ακριβώς δρα, πάντα ήθελα να κάνω. Και αυτό είναι ένα προνόμιο να είναι σε θέση να συνεχίσει αυτή την επιθυμία.

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Θα μεταναστεύσει τρία χρόνια με τους γονείς σου από το Ισραήλ στις Ηνωμένες Πολιτείες. Τώρα ζει στο Παρίσι. Ποια χώρα είναι το σπίτι για σας;

Natalie Portman: Πρέπει να αισθάνονται σαν στο σπίτι σε πολλά μέρη της ευτυχίας. Νέα Υόρκη, Ε.Α., στο Παρίσι ...

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Και το γαλλικό τρόπο ζωής δεν είναι ξένος για σένα;

Natalie Portman: Μαθαίνω κάτι καινούριο κάθε μέρα! Γαλλίδες z. Β είναι απλά τρέλα: Φαίνεται να έχουν μια έμφυτη ικανότητα να είναι chic. Και είναι πολύ ισχυρή και ανεξάρτητη. Αν έχετε παιδιά, θα εξακολουθούν να πηγαίνουν απότομα με τους φίλους της! Μου αρέσει αυτό. Ειδικά στις ΗΠΑ, έχουμε μόνο έναν πολιτισμό, συχνά αισθάνονται ένοχοι στις γυναίκες, όταν επιστρέψουν στην εργασία τους. Ή επειδή δεν θηλάζουν. Αυτή η νεύρωση δεν υπάρχει εδώ απλά.

ΓΟΗΤΕΊΑΣ: Στο 33 έχετε κερδίσει ένα Όσκαρ και πραγματοποιείται για πρώτη φορά σκηνοθεσία. Τι θέλετε να πετύχετε;

Natalie Portman: Θέλω να δώσουν μεγαλύτερη προσοχή σε άλλους ανθρώπους, γιατί ήταν τόσο τυχερός στη ζωή μου. 

16 του Μάρτη 2015, 14:09


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

58 + = 63